Meet Ana, WE-cycle’s Bici Ambassador.

Click here to read in English, below.
¿Cuál es tu trabajo con WE-cycle? ¿Por cuánto tiempo has trabajado en WE-cycle?
Hola, mi nombre es Ana, soy embajadora de WE-cycle desde hace tres años.
¿Por qué es importante alentar a las personas de la comunidad latina a usar WE-cycle?
WE-cycle es un recurso completamente gratuito que, al utilizarlo, ahorras tiempo, dinero y contribuyes a tu propia salud. Te ayuda a ir de un lugar a otro rápidamente sin tener que buscar estacionamiento. Con WE-cycle, ahorra dinero al no gastar dinero en automóviles. Respirarás aire puro y disfrutarás de la naturaleza cuando utilices las bicicletas al aire libre. Las bicis son respetuosas al medio ambiente y andar en bici mejora la salud de nuestro planeta.
¿Qué hacen ustedes para ayudar a la comunidad latina a usar las bicicletas WE-cycle?
Como embajadora de WE-cycle, mi trabajo es enseñar a la comunidad latina como la puede usar bicicletas WE-cycle. Ayudo en persona, por teléfono, o por videollamada para guiar la registración, ofreciendo información sin compromiso, llaves de acceso, y mostrando las estaciones de bici y mapas de senderos etc. WE-cycle también responde a preguntas o dudas de los participantes interesados, hacemos sucesos bilingües y difundimos información a más latinos en negocios, hoteles, bancos de comida, restaurantes y diferentes organizaciones. Inspiramos a las personas a andar en bicicleta y las acompañamos durante el proceso de aprender todo lo de WE-cycle.
¿Has mejorado tu habilidad de inglés trabajando en WE-cycle?
Estudiar inglés me ayuda: la mayoría de mis colegas hablan inglés y poco español, por eso tengo que practicar el inglés. Ellos son muy empáticos y me inspiran a seguir hablando. Es una gran oportunidad para continuar aprendiendo inglés de manera correcta con conversaciones ricas y pacientes.
¿Cómo ha ayudado tu experiencia de ser estudiante de English in Action en tu trabajo en WE-cycle?
Ser un estudiante de English in Action definitivamente me ha ayudado personalmente: me ha enseñado el lenguaje que necesito hablar y la confianza para comunicarse con diferentes personas en diferentes lugares. También, me ha dado el aprendizaje y la ayuda para aprender el idioma inglés. Gracias a esto, puedo trabajar en WE-cycle.
Estoy enormemente agradecida con WE-cycle y con English in Action. Las dos organizaciones son partes de mi vida. Aprendo, me divierto, y practico el idioma inglés con diferentes culturas – haciéndolo con mis compañeros de estudio y de trabajo para seguir aprendiendo y practicando todos juntos. ¡GRACIAS!
What is your job with WE-cycle? How long have you been working there?
Hi, my name is Ana, I have been a WE-cycle ambassador for three years in a row.
Why is it important to you to encourage members of the Latino community to use WE-cycle?
WE-cycle is a totally free resource. When using it, you save time and money and contribute to your own health. It helps you get from one place to another faster, without having to look for parking. With WE-cycle, you save money by not spending money on cars. You breathe fresh air and enjoy nature when using the bikes outdoors. The bikes are environmentally friendly and going by bike takes care of the health of our planet.
What is WE-cycle doing to help Latinos use the bikes?
WE-cycle has trained me to teach the Latino community how to use WE-cycle. We help, in person, by phone, or by video call, to guide registration, give information without any obligation to sign up, give keycards, show station locations and road maps, and etc. We also answer questions or clarify doubts of interested riders by doing bilingual events and spreading information to more Latinos in businesses, hotels, food banks, restaurants, and different organizations. We inspire people to start riding and accompany them as they learn to use WE-cycle.
Has working for WE-cycle helped your English skills? If yes, how?
Yes, it helps me. Most of my co-workers speak English and a little Spanish which makes me practice English. They are super nice and they inspire me to continue speaking. It is a great opportunity to continue learning English in the correct way and with rich and patient conversations.
Has your experience as a student with English In Action helped you with your job at WE-cycle?
Being an English In Action student has definitely helped me personally. It has taught me the language I need to speak and the confidence to communicate with different people and in different places. English In Action has also helped me learn the English language. Thanks to that, I have been able to work at WE-cycle.
I am enormously grateful to WE-cycle and English In Action. Both organizations are part of my life. I learn, have fun, and practice the English language with different cultures, people with different levels of English knowledge, and work colleagues. We are all learning and practicing together. GRACIAS!